简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جريدة الأهرام بالانجليزي

يبدو
"جريدة الأهرام" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • al-ahram
أمثلة
  • He returned to Cairo and worked for Al-Ahram newspaper.
    عاد إلى القاهرة ليعمل بتحرير جريدة الأهرام.
  • He returned to Cairo and worked for Al-Ahram newspaper.
    عاد إلى القاهرة ليعمل بتحرير جريدة الأهرام.
  • Personal communication, Bonita Cattell.
    جريدة الأهرام الرقمي، لطفية النادى.
  • An article in al-Ahram suggested that the Egyptians attending the match were mainly wealthy people who could afford to travel, rather than "the really tough fans" who could have defended themselves against assaults.
    ذكرت جريدة الأهرام أن المصريين الذين حضروا إلى الملعب كانوا من الأثرياء الذين يستطاعون دفع تكاليف السفر بدلا من المشجعين العاديين الذين يستطيعون الدفاع عن أنفسهم في وجه الاعتداءات .
  • Writing in the opinion section of Al-Ahram Weekly, Abdel-Moneim Said called on those who mourn for Marwa El-Sherbini "not into the same morass of bigotry and hatred that killed her," but to "create Arab-Muslim-European fronts, together with other faiths, to stand up against fanaticism, bigotry and discrimination on both sides."
    كتب عبد المنعم سعيد في قسم الرأي في جريدة الأهرام الأسبوعية، دعا أولئك الذين ينعون مروة الشربيني "ألا يسقطوا في نفس مستنقع التعصب والكراهية الذي قتلها"، ولكن "لخلق" الجبهات الإسلامية-الأوروبية، جنبا إلى جنب مع الأديان الأخرى، للوقوف ضد التعصب والتمييز العنصري والتمييز على كلا الجانبين ".
  • Outside academe, Youssef was widely noted as a critic of contemporary developments and a culture critic by such daily newspapers and weeklies as The Irish Times, Al-Masry Al-Youm, Al Qahira, Al-Ahram Daily, Al-Ahram Hebdo, Al-Ahram Weekly, as well as other media in the Arab World, Brazil, Canada, China, France, Germany, and the US.
    يُعرف يوسف خارج النطاق الأكاديمى على نطاق واسع كناقد للتطورات المعاصرة وكناقد ثقافي من قبل عدد من الصحف اليومية والأسبوعية مثل صحيفة الآيريش تايمز، والمصري اليوم، والقاهرة، وجريدة الأهرام اليومية، والأهرام إبدو، والأهرام ويكلي، إلى جانب وسائل الإعلام الأخرى في العالم العربي والبرازيل وكندا والصين وفرنسا وألمانيا والولايات المتحدة.